【转载】在美国以及其他国家，移民第二代、 第三代对种族与祖国的认同感是怎样？中国人移民第二代、 第三代是怎样？

我曾经认识两位土生土长的二代华裔，也许能有些代表性。

第一位是我在美国时的驾校老师，他不会讲中文。记得当时我和他上驾驶课时闲聊说起他家里的事情。他就提到他其实并不很喜欢家里总说中国的事情。当时他正筹划着和女友年内结婚，却遭到家里反对。反对的原因并不是人品不行或者别的什么，而是家人按照黄历推算，说他们俩的属相不适合在那一年结婚。他说起这件事就是一脸无奈。因为他基本不理解父母亲为什么对黄历、属相那么在意。在他看来，他理想中最浪漫的蜜月，就是和老婆一起开着敞篷车游一圈西海岸。本来想迅速结婚，然后就趁着阳光最好的时候跑一趟，可父母亲戚都不答应，只能作罢。他也承认自己对黑头发黄皮肤的中国人一直很热情，但如果说起中国，就很少能有什么话题可言。

第二位是一位我在飞机上认识的帅哥高中生。他会说中文，但很不利索。他说他从小到大已经回了好几次国，正在打算考虑大学考回去做留学生。跟他聊天的时候，我注意到他虽然中文不流利，却总是会很坚持地用“回”中国这个词，而非“去”中国。


这两个人都是二代华裔，但显然他们对中国的观点完全不同。为什么？因为他们生活的背景和教育完全不同啊。前一位自出生起从未离开过美国，后一位则常常在两个国家之间往来居住。这里的问题不是“祖国”，而是“家”。孩子们把哪里当作“家”，往往长大了就把哪里就是“祖国”了。

所以，我恳请大家不要再对他们贴标签。这些孩子和我们除了生活环境有些差异之外，其他的并无区别。

-- 完 --

下载知乎 iPhone 客户端：http://zhi.hu/ios

来源：
知乎每日精选
http://www.zhihu.com/rss
http://www.zhihu.com/question/20623065/answer/15748629